不外，《国王的演讲》在译制方面仍是小有瑕疵，不知为何把国王的名号乔治别扭地读成寒暄（音），乔治五世、乔治六世都酿成了寒暄五世、寒暄六世，为何不直接用乔治这类商定俗成的读法呢？暗沟里翻船其实使人费解！有段日子没怎样看战争片了，实在其实不那末喜好战争片。

陈志平这个大哥形象，无论面对何种洪流巨变，始终有自己坚守的道德、价值观底线，正如剧中，他那句掷地有声的台词：第一，我们不能占国家的便宜，损害国家的利益！第二，不能为了我们自己的利益，损害他人！所以当白老板请他以七千万帮忙拍下市值1.4亿的烂尾楼，赚取国家的钱时，触到了他的底线，使得他愤慨，毅然拍案拒绝

我以为我能做我自己想做的事情，我以为我能在上海滩打出一片新天地，

片中阿谁反常杀手很早就登场，不到半场就已向不雅众亮明身份，与差人打过两次照面，穿着上的设置，直到最后一幕翻盘才得以表现。...